Ria Nieswaag, kunstenaar